Investor Relations
Meldepflichtige Wertpapiergeschäfte von Führungspersonen nach § 15 a WpHG
[Erläuterung: Nach
dem Inkrafttreten des 4. Finanzmarktförderungsgesetzes (FimaföG)
zum 1. Juli 2002 müssen Geschäfte in Wertpapieren des eigenen
Unternehmens von Organmitgliedern und ihnen nahestehenden Personen unverzüglich
auf der Unternehmenshomepage gemeldet werden. Dies gilt für Vorstands-
und Aufsichtsratsmitglieder, deren Verwandte ersten Grades sowie eingetragene
Lebenspartner.]
Es wurden folgende meldepflichtigen Wertpapiergeschäfte nach §15a WpHG publiziert.
Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Name: Rössler
Vorname: Hans Dieter
Firma: curasan AG
Funktion: Geschäftsführendes Organ
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005494538
Geschäftsart: Verkauf
Datum: 15.12.2011
Kurs/Preis: 2,80
Währung: EUR
Stückzahl: 157000
Gesamtvolumen: 439600
Ort: außerbörslich
Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: curasan AG Lindigstraße 4 63801 Kleinostheim Deutschland ISIN: DE0005494538 WKN: 549453
Angaben zum Mitteilungspflichtigen Name: Rössler Vorname: Elisabeth
Beziehung zur Person mit Führungsaufgaben: Ehe- oder eingetragener Lebenspartner
Angaben zur Person mit Führungsaufgaben Funktion: Geschäftsführendes Organ
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005494538
Geschäftsart: Kauf
Datum: 15.12.2011
Kurs/Preis: 2,80
Währung: EUR
Stückzahl: 157000
Gesamtvolumen: 439600
Ort: außerbörslich
Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: curasan AG Lindigstraße 4 63801 Kleinostheim Deutschland ISIN: DE0005494538 WKN: 549453
Firma: curasan AG
Funktion: Geschäftsführendes Organ
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005494538
Geschäftsart: Verkauf
Datum: 15.12.2011
Kurs/Preis: 2,80
Währung: EUR
Stückzahl: 157000
Gesamtvolumen: 439600
Ort: außerbörslich
Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: curasan AG Lindigstraße 4 63801 Kleinostheim Deutschland ISIN: DE0005494538 WKN: 549453
Angaben zum Mitteilungspflichtigen Name: Rössler Vorname: Elisabeth
Beziehung zur Person mit Führungsaufgaben: Ehe- oder eingetragener Lebenspartner
Angaben zur Person mit Führungsaufgaben Funktion: Geschäftsführendes Organ
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005494538
Geschäftsart: Kauf
Datum: 15.12.2011
Kurs/Preis: 2,80
Währung: EUR
Stückzahl: 157000
Gesamtvolumen: 439600
Ort: außerbörslich
Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: curasan AG Lindigstraße 4 63801 Kleinostheim Deutschland ISIN: DE0005494538 WKN: 549453
